18 mai 2006

Morceaux choisis - selected bits

J'ai terminé la première, je viens de commencer la seconde, et le fil des chaussettes de mon fils est encore plus joli en petite pelote:
I finished the first one today, the second one is on my needles, and the yarn I am using for my son's socks is stil prettier on inside-tail ball:



Puis pour Brynne - ma partenaire pour Back-Tack III, des petits bouts que j'aime beaucoup sur son futur cadeau.
And for Brynne - my Back-tack III receiver, some little parts I love in her future softie:







En arrière-plan, un morceau fini, bloqué, séché que j'ai eu beaucoup de plaisir à tricoter, et dont j'espère reparler un peu plus bientôt. Qui le reconnaîtra?
On the back, a finished, blocked and dryed project that I loved to knit. I hope to tell you a bit more about it soon. Anybody recognizing it?



Retour au canapé - j'ai plein d'épisodes de Cast-on à rattraper.
And back to the couch. I have plenty of Cast-on episodes to catch-on.

1 commentaire:

Christine a dit…

J'adore la chausette pour ton fils, les couleurs sont géniales ! Pour la devinette, je ne sais pas, mais en tout cas ce point est splendide !